Connections - en to it_IT translation catalogue (673 entries)

en: <strong>Note:</strong><br/>Deleting a category which has been assigned to an entry will reassign that entry to the default category.
it_IT: <strong>Nota:</strong><br/>Cancellare una categoria assegnata a una voce riassegnerà tale voce alla categoria di default.

[ctx: A link (or hyperlink, or web link) title attribute.]
en: Title
it_IT: Titolo

en: A name is required for this term
it_IT: È necessario un nome per questo termine

[ctx: A name that describes someone's position or job.]
en: Title
it_IT: Titolo

en: A new template has been installed.
it_IT: È stato installato un nuovo modello.

en: A term with the name provided already exists in this taxonomy.
it_IT: Un termine con il nome indicato esiste già con questo taxonomia.

en: A term with the name provided already exists with this parent.
it_IT: Un termine con il nome indicato esiste già con questo collegamento.

en: A.
it_IT: M.

en: AJAX Headers not set.
it_IT: Headers AJAX non impostati.

en: Activate
it_IT: Attivare

en: Add Address
it_IT: Aggiungi indirizzo

en: Add Custom Field
it_IT: Aggiungi campo personalizzato

en: Add Date
it_IT: Aggiungi data

en: Add Email Address
it_IT: Aggiungi indirizzo email

en: Add Entry
it_IT: Aggiungi una voce

en: Add Entry Moderated
it_IT: Aggiungi una voce moderata

en: Add Link
it_IT: Aggiungi link

en: Add Messenger ID
it_IT: Aggiungi identificativo Messenger

en: Add New
it_IT: Aggiungi nuovo

en: Add New Category
it_IT: Aggiungi una nuova categoria

en: Add New Custom Field:
it_IT: Aggiungi nuovo campo personalizzato:

en: Add Phone Number
it_IT: Aggiungi numero di telefono

en: Add Relation
it_IT: Aggiungi relazione

en: Add Social Media ID
it_IT: Aggiungi ID social media

en: Add the date table.
it_IT: Aggungere la tavola data

en: Add to Address Book.
it_IT: Aggiungi alla rubrica

en: Added By
it_IT: Aggiunto da

en: Adding Column... "added_by"
it_IT: aggiungendo colonna... "added_by"

en: Adding Column... "contact_first_name"
it_IT: aggiungendo colonna... "contact_first_name"

en: Adding Column... "contact_last_name"
it_IT: aggiungendo colonna... "contact_last_name"

en: Adding Column... "date_added"
it_IT: aggiungendo colonna... "date_added"

en: Adding Column... "edited_by"
it_IT: aggiungendo colonna... "edited_by"

en: Adding Column... "entry_type"
it_IT: aggiungendo colonna... "entry_type"

en: Adding Column... "honorable_prefix"
it_IT: aggiungendo colonna... "honorable_prefix"

en: Adding Column... "honorable_suffix"
it_IT: aggiungendo colonna... "honorable_suffix"

en: Adding Column... "middle_name"
it_IT: aggiungendo colonna... "middle_name"

en: Adding Column... "owner"
it_IT: aggiungendo colonna... "owner"

en: Adding Column... "social"
it_IT: aggiungendo colonna... "social"

en: Adding Column... "status"
it_IT: aggiungendo colonna... "status"

en: Adding column "image" to the links table.
it_IT: Aggugendo colonna "image" alla tavola links

en: Adding column "logo" to the links table.
it_IT: Agguugendo colonna "logo" alla tavola links

en: Adding column... "dates"
it_IT: Aggiungendo colonna... "date"

en: Adding column... "ordo" (Latin for order. Correct Spelling is ōrdō)
it_IT: Aggiungendo colonna... "ordo" (Latin for order. Correct Spelling is ōrdō)

en: Adding column... "slug"
it_IT: aggiungendo colonna... "slug"

en: Adding column... "user"
it_IT: Aggiungendo colonna... "user"

en: Adding columns... "line_4", "district" and "county"
it_IT: Aggiungendo  conlnna "line_4", "district" e "county"

en: Adding, if missing, column "image" to the links table.
it_IT: Aggungendo, se manca, colonna "image" alla tavola links

en: Adding, if missing, column "logo" to the links table.
it_IT: Aggungendo, se manca, colonna "logo" alla tavola links

en: Additional Message
it_IT: Messaggio aggiuntivo

en: Address
it_IT: Indirizzo

en: Address City
it_IT: Indirizzo Città

en: Address Country
it_IT: Indirizzo Nazione

en: Address Line 1
it_IT: Indirizzo linea 1

en: Address Line 2
it_IT: Indirizzo linea 2

en: Address Line 3
it_IT: indirizzo linea 3

en: Address Line 4
it_IT: Indirizzo linea 4

en: Address Line One
it_IT: Indirizzo Linea Uno

en: Address Line Three
it_IT: Indirizzo Linea Tre

en: Address Line Two
it_IT: Indirizzo Linea Due

en: Address State
it_IT: Indirizzo Regione

en: Address Type
it_IT: Tipo di indirizzo

en: Address Zip Code
it_IT: Indirizzo Codice Zip

en: Addresses
it_IT: Indirizzi

en: Advanced
it_IT: Avanzato

en: All
it_IT: Tutto

en: An unknown error has occurred.
it_IT: Si è verificato un errore sconosciuto.

en: Anniversary
it_IT: Anniversario

en: Apply
it_IT: Applica

en: Approve
it_IT: Approva

en: Approved
it_IT: Approvato

en: Assign link to the image.
it_IT: Attribuisci un link all’immagine.

en: Assign link to the logo.
it_IT: Attribuisci un link al logo.

en: Aunt
it_IT: Zia

en: Available Templates
it_IT: Modelli disponibili

en: Awaiting Moderation
it_IT: In attesa di moderazione

en: BCC
it_IT: BCC copia carbone nascosta

en: Baptism
it_IT: Battesimo

en: Base Country
it_IT: Nazione di base.

en: Base Region
it_IT: Regione di Base.

en: Base country and region.
it_IT: Nazione di base e regione.

en: Bio
it_IT: Biografia

en: Biographical Info
it_IT: Informazioni biografiche

en: Biography
it_IT: Biografia

en: Birthday
it_IT: Compleanno

[ctx: Blind courtesy copy email addresses.]
en: BCC
it_IT: BCC copia carbone nascosta

en: Blur filter applied.
it_IT: Filtro blur applicato.

en: Border Color
it_IT: Colore del bordo

en: Border Radius
it_IT: raggio del bordo

en: Border Width
it_IT: Larghezza del bordo.

en: Brother
it_IT: Fratello

en: Brother-in-law
it_IT: Cognato

en: Bulk Actions
it_IT: Azioni di gruppo

en: Bulk import categories from a CSV File.
it_IT: Importa gli categorie di massa da un file CSV.

en: Bundle license keys can not be activated. Use item license key instead.
it_IT: Le chiavi di licenza a pacchetto non possono essere attivate: utilizzare al loro posto la chiave di licenza del singolo prodotto.

en: By
it_IT: Da

en: By default all entries whose status is Public will be visible to all site visitors or registered users not logged in. If the option to require login has been enabled, the <em>public_override</em> shortcode option allows you to override requiring the site vistor to be logged in. This setting is useful in multi author sites where those authors may have a need to display specific entries to the public. For security reasons this option is disabled by default. If checked, this enables this shortcode option.
it_IT: Di default tutti gli elementi il cui stato è Pubblico saranno visibili a tutti i visitatori del sito o agli utenti registrati non autenticati. Se l'opzione di richiesta autenticazione è stata abilitata, l'opzione di shortcode <em>public_override</em> consente di forzare la richiesta di autenticazione degli utenti registrati. Questa impostazione è utile su siti multiautore dove gli autori potrebbero necessitare di mostrare elementi specifici al pubblico. Per ragioni di sicurezza questa opzione è disabilitata di default. Se selezionata, abilita questa opzione shortcode.

en: CC
it_IT: CC copia carbone

en: CSV Column
it_IT: Colonna CSV

en: Cancel
it_IT: Annulla

en: Cards
it_IT: Schede

en: Categories
it_IT: Categorie

en: Categories can have a hierarchy. You might have a Jazz category, and under that have children categories for Bebop and Big Band. Totally optional.
it_IT: Le categorie possono avere una gerarchia. Ad esempio, potresti usare la categoria Jazz con le sottocategorie Bebop e Big Band. Le gerarchie sono del tutto a tua scelta.

en: Categories:
it_IT: Categorie:

en: Category
it_IT: Categoria

en: Category Description
it_IT: Categoria Descrizione

en: Category can not be a parent of itself.
it_IT: Una categoria non può essere parente di se stessa.

en: Category has been added.
it_IT: Categoria aggiunta.

en: Category has been updated.
it_IT: Categoria aggiornata.

en: Category(ies) have been deleted.
it_IT: Categoria/categorie cancellata/e.

en: Cell Phone
it_IT: Cellulare

en: Certification
it_IT: Certificazione

en: Change Role Capabilities
it_IT: Modifica le competenze attribuite ai ruoli

en: Change Settings
it_IT: Cambia le impostazioni

en: Changing "id" type-length/values to BIGINT(20)
it_IT: Modifica del type-length/values di "id" a BIGINT(20)

en: Changing column name from group_name to family_name...
it_IT: cambiando nome colonna da group_name a family_name

en: Changing column name from honorable_prefix to honorific_prefix...
it_IT: Cambiano nome colonna da honorable_prefix a honorific_prefix...

en: Changing column name from honorable_suffix to honorific_suffix...
it_IT: Cambiano nome colonna da honorable_suffix a honorific_suffix...

en: Changing column name from websites to links...
it_IT: Cambiano nome colonna da websites a links...

en: Check out the template market.
it_IT: Lacia il negozio dei modelli.

en: City
it_IT: Città

en: Clear
it_IT: Pulisci

en: Clear Search
it_IT: Cancella Ricerca

en: Click here to renew support license.
it_IT: Clicca qui per rinnovare la licenza

en: Click here to renew the support license.
it_IT: Clicca quì per rinnovare la licenza

en: Click to hide details.
it_IT: Clicca per nascondere i dettagli.

en: Click to show details.
it_IT: Clicca per mostrare i dettagli.

en: Compatibility
it_IT: Compatibilità

en: Connections database requires updating.
it_IT: La connessione al database richiede un aggiornamento.

en: Contact
it_IT: Contatto

en: Contact First Name
it_IT: Nome del contatto

en: Contact Last Name
it_IT: Cognome del contatto

[ctx: Content of email.]
en: Message
it_IT: Messaggio

en: Continue
it_IT: Continuare

en: Copy Entry
it_IT: Copia la voce

en: Could not calculate resized image dimensions
it_IT: Non si riescono a calcolare le misure dell’immagine ridimensionata

en: Could not delete meta value from database.
it_IT: Non è possibile cancellare meta value dal database

en: Could not insert term into the database
it_IT: Non è possibile inserire il termine nel database

en: Could not read image size
it_IT: Non si riesce a leggere la dimensione dell’immagine

en: Could not update meta value in database.
it_IT: Non è possibile aggiornare meta value nel database

en: Count
it_IT: Conta

en: Country
it_IT: Nazione

en: County
it_IT: Nazione

[ctx: Courtesy copy email addresses.]
en: CC
it_IT: CC copia carbone

en: Cousin
it_IT: Cugino/a

en: Create a secret URL that support can use to remotely view your system information. The secret URL will expire after 72 hours and can be revoked at any time.
it_IT: Crea un URL segreto che l’assistenza possa usare per vedere in remoto le tue informazioni di sistema. L’URL segreto scade dopo 72 ore dalla creazione e può essere annullato in ogni momento.

en: Crop Mode
it_IT: Modalità ritaglio

en: Current Color
it_IT: Colore corrente

en: Current Template
it_IT: Modello corrente

en: Current page
it_IT: Pagina corrente

en: Custom Fields
it_IT: Campi personalizzati

en: Custom fields can be used to add extra metadata to an entry that you can use in your template.
it_IT: I campi personalizzati possono essere utilizzati per aggiungere ulteriori metadati a una voce che puoi usare nel tuo modello

en: Customize
it_IT: Personalizza

en: Date
it_IT: Data

en: Date Added
it_IT: Aggiunto in data

[ctx: Date and time an email was sent.]
en: Date
it_IT: Data

en: Dates
it_IT: Date

en: Daughter
it_IT: Figlia

en: Daughter-in-law
it_IT: Nuora

en: Deactivate
it_IT: Disattivare

en: Deceased
it_IT: Deceduto

en: Default
it_IT: Default – predefinito

en: Default Category
it_IT: Categoria predefinita di default

en: Delete
it_IT: Cancella

en: Delete Entry
it_IT: Cancella una voce

en: Department
it_IT: Dipartimento

en: Description
it_IT: Descrizione

en: Did you find a bug, please take the time to report it. Thanks.
it_IT: Hai trovato un errore? Per favore trova il tempo per riferircelo. Grazie.

en: Display
it_IT: Mostra

en: Displaying %1$d of %2$d entries.
it_IT: Sto mostrando %1$ di %2$ voci.

en: Do Not Import
it_IT: Non Importare.

en: Documentation
it_IT: Documentazione

en: Doe
it_IT: Rossi

en: Download System Info as Text File
it_IT: Scarica le informazioni di sistema in formato testo (text file)

en: Download vCard
it_IT: Scarica la vCard

en: ERROR
it_IT: Errore

en: Edge Detect filter applied.
it_IT: Filtro edge detect applicato.

en: Edit
it_IT: Edita

en: Edit Categories
it_IT: Edita le categorie

en: Edit Category
it_IT: Edita la categoria

en: Edit Entry
it_IT: Edita voce

en: Edit Entry Moderated
it_IT: Edita una voce moderata

en: Email Address
it_IT: Indirizzo email

en: Email Addresses
it_IT: Indirizzi email

en: Email From:
it_IT: Email Da:

en: Email To:
it_IT: Email A:

en: Email Type
it_IT: Tipo di email

en: Email Type:
it_IT: Email Tipo:

[ctx: Email recipients (To).]
en: To
it_IT: A

[ctx: Email sender (From).]
en: From
it_IT: Da

[ctx: Email subject.]
en: Subject
it_IT: Soggetto

en: Emboss filter applied.
it_IT: Filtro emboss applicato.

en: Employment
it_IT: Professione

en: Empty Term
it_IT: Termine vuoto

en: Enable private_override
it_IT: Abilita private_override

en: Enable public_override
it_IT: Abilita public_override

en: Enter New
it_IT: Inserisci nuovo

en: Enter additional message here.
it_IT: Inserisci qui il messaggio aggiuntivo.

en: Enter border width in pixels.
it_IT: Inserisci  largezza del bordo in pixels.

en: Entries
it_IT: Voci

en: Entries can be set to a Private status which requires the user to be logged in to the site in order for them to be able to view those entries. The <em>private_override</em> shortcode option allows you to override their "Private" status. This setting is useful in multi author sites where those authors may have a need to display specific private entries to the public. For security reasons this option is disabled by default. If checked, this enables this shortcode option.
it_IT: Lo stato degli elementi può essere impostato come Privato, nel qual caso richiede che l'utente sia autenticato al sito per essere in grado di vederli. L'opzione shortcode <em>private_override</em> consente di ignorare il loro stato "Privato". Questa impostazione è utile su siti multiautore dove gli autori potrebbero necessitare di mostrare specifici elementi privati al pubblico. Per ragioni di sicurezza questa opzione è disabilitata di default. Se selezionata, abilita questa opzione shortcode.

en: Entry ID
it_IT: ID della voce

en: Entry Slug
it_IT: Slug della voce

en: Entry Type
it_IT: Tipo di voce

en: Entry could not be added.
it_IT: Non è possibile aggiungere la voce.

en: Entry could not be updated.
it_IT: Non è possibile aggiornare la voce.

en: Entry has been added.
it_IT: Voce aggiunta.

en: Entry has been updated.
it_IT: La voce è stata aggiornata.

en: Entry image could not be created and/or saved to the destination folder.
it_IT: L’immagine della voce non può essere creata e/o salvata nella cartella di destinazione.

en: Entry image created and saved.
it_IT: L'immagine dell'elemento è stata creata e salvata.

en: Entry(ies) have been approved.
it_IT: Voce/voci approvata/e.

en: Entry(ies) have been deleted.
it_IT: Voce/voci cancellata/e.

en: Entry(ies) status have been set to pending.
it_IT: Lo stato delle voci è impostato come temporaneo.

en: Entry(ies) visibility have been updated.
it_IT: Visibilità della voce/voci aggiornata.

en: Error
it_IT: Errore

en: Export
it_IT: Esporta

en: Export Addresses
it_IT: Esporta indirizzi

en: Export All
it_IT: Esporta tutto

en: Export Categories
it_IT: Export Categorie

en: Export Dates
it_IT: Esporta le date

en: Export Email Addresses
it_IT: Esporta gli indirizzi email

en: Export Phone Numbers
it_IT: Esporta i numeri di telefono

en: Export Settings
it_IT: Esporta le impostazioni

en: Export location or file not writable.
it_IT: Luogo o file di esportazione non scrivibile.

en: Export the categories as a CSV File.
it_IT: Exporta gli categorie come file CSV.

en: Export the entry data as a CSV File.
it_IT: Esporta i dati delle voci come file CSV.

en: Export the entry names and dates as a CSV File.
it_IT: Esporta i nomi e le date delle voci come file CSV.

en: Export the entry names and email addresses as a CSV File.
it_IT: Esporta i nomi e gli indirizzi email delle voci come file CSV.

en: Export the entry names and their addresses as a CSV File.
it_IT: Esporta i nomi e gli indirizzi delle voci come file CSV

en: Export the entry names and their phone numbers as a CSV File.
it_IT: Esporta i nomi e i numeri di telefono delle voci come file CSV.

en: Extend Connections with the Pro Module Addons.
it_IT: Arricchisci le prestazioni di Connections con i moduli aggiuntivi Pro.

en: Extensions
it_IT: Estensioni

en: FALSE
it_IT: FALSO

en: FAQs
it_IT: FAQ domande frequenti

en: Failed
it_IT: Fallito

en: Failed to add category.
it_IT: Creazione di categoria non riuscita.

en: Failed to delete category.
it_IT: Cancellazione di categoria non riuscita.

en: Failed to set user category height.
it_IT: Impostazione di categoria non riuscita

en: Failed to update category.
it_IT: Aggiornamento  di categoria non riuscito.

en: Family
it_IT: Famiglia

en: Family Name
it_IT: Cognome

en: Father
it_IT: Padre

en: Father-in-law
it_IT: Suocero

en: Fields
it_IT: Campi

en: File saved successfully.
it_IT: File salvato.

en: Filter by character:
it_IT: Filtra per lettera:

en: First
it_IT: Primo

en: First Name
it_IT: Nome

en: Friend
it_IT: Amico/a

en: From
it_IT: Da

en: Gaussian Blur filter applied.
it_IT: Filtro gaussian blur applicato.

en: General
it_IT: Generale

en: Generate URL
it_IT: Genera URL

en: Geocoding Address.
it_IT: Indirizzo per Geocode.

en: Get More
it_IT: Ottieni di più

en: Go to the first page.
it_IT: Vai alla prima pagina.

en: Go to the last page.
it_IT: Vai all’ultima pagina.

en: Go to the next page.
it_IT: Vai alla prossima pagina.

en: Go to the previous page.
it_IT: Vai alla pagina precedente.

en: Graduate College
it_IT: Laurea

en: Graduate High School
it_IT: Diploma

en: Grand Daughter
it_IT: Nipotina

en: Grand Father
it_IT: Nonno

en: Grand Mother
it_IT: Nonna

en: Grand Son
it_IT: Nipotino

en: Grayscale filter applied.
it_IT: Filtro scala di grigi applicato.

en: Great Grand Father
it_IT: Bisnonno

en: Great Grand Mother
it_IT: Bisnonna

en: Have a question, maybe someone else had the same question, please check the FAQs.
it_IT: Hai una domanda? Magari qualcuno l’ha già fatta: controlla le FAQ domande frequenti.

en: Height
it_IT: Altezza

en: Hide Details
it_IT: Nascondi dettagli

en: Home
it_IT: Casa

en: Home Fax
it_IT: Fax casa

en: Home Phone
it_IT: Telefono casa

en: Husband
it_IT: Marito

en: IM Network ID
it_IT: Identificativo rete IM

en: IM Type
it_IT: Tipo di IM

en: If you would like to downgrade later, please first make a complete backup of your database tables.
it_IT: Se intendi aggiornare più tardi, per favore fai un backup completo delle tavole del tuo database per prima cosa.

en: Image
it_IT: Immagine

en: Image Linked
it_IT: Immagine linkata

en: Image blur failed.
it_IT: Blur immagine fallito.

en: Image brightness failed.
it_IT: Luminosità immagine fallita.

en: Image color change failed.
it_IT: Cambio colore immagine fallito.

en: Image contrast failed.
it_IT: Contrasto immagine fallito.

en: Image copy failed.
it_IT: Copia dell’immagine fallita.

en: Image edge detection failed.
it_IT: Edge detection immagine fallito.

en: Image emboss failed.
it_IT: Emboss immagine fallito.

en: Image gaussian blur failed.
it_IT: Gaussian blur immagine fallito.

en: Image grayscale failed.
it_IT: Trasformazione in scala di grigi fallita.

en: Image mean removal failed.
it_IT: Mean removal immagine fallito.

en: Image negate failed.
it_IT: Negativo immagine fallito.

en: Image opacity change failed.
it_IT: Cambio opacità immagine fallito.

en: Image processing started.
it_IT: Elaborazione immagine avviata.

en: Image resize failed.
it_IT: Ridimensionamento immagine fallito.

en: Image rotate failed.
it_IT: Rotazione immagine fallita.

en: Image sharpen failed.
it_IT: Sharpen immagine fallito.

en: Image smooth failed.
it_IT: Smooth immagine fallito.

en: Image successfully resized proportionally with no padding.
it_IT: Immagine ridimensionata proporzionalmente senza riempitivo.

en: Image successfully resized proportionally with padding.
it_IT: Immagine ridimensionata proporzionalmente con riempitivo.

en: Image successfully resized to fit new width and height without maintaining proportion.
it_IT: Immagine ridimensionata per adattarla a nuova base e altezza senza mantenere le proporzioni iniziali.

en: Image successfully resized with cropping.
it_IT: Immagine ridimensionata e ritagliata.

en: Image upload failed.
it_IT: Caricamento immagine fallito.

en: Images
it_IT: Immagini

en: Import
it_IT: Importa

en: Import Categories
it_IT: Importa Categorie

en: Import Settings
it_IT: Importa le impostazioni

en: Import completed.
it_IT: importazione completo.

en: Import into field:
it_IT: Importa a campo

en: Import the settings from a .json file. This file can be obtained by exporting the settings on another site using the form above.
it_IT: Importa le impostazioni come file .json. Si può ottenere il file .json esportando le impostazioni in un altro sito tramite il modulo sopra.

en: Individual
it_IT: Individuo

en: Instructions
it_IT: Istruzioni

en: Invalid AJAX action or nonce validation failed.
it_IT: Azione AJAX non valida o autorizzazione fallita per questa volta.

en: Invalid URL.
it_IT: URL non valido.

en: Invalid entry ID.
it_IT: Inserito ID non valido

en: Invalid license.
it_IT: Licenza non valida.

en: Invalid term ID
it_IT: Termine per ID non valido

en: JPEG Quality
it_IT: Qualita del JPEG

en: Jane
it_IT: Giovanna

en: John
it_IT: Mario

en: Key
it_IT: Chiave

en: Keyword Search
it_IT: Cerca Parole Chiave

en: Large Image
it_IT: Immagine grande

en: Last
it_IT: Cognome

en: Last Modified
it_IT: Ultima modifica

en: Last Name
it_IT: Cognome

en: Latitude
it_IT: Latitudine

en: License activation limit has been reached.
it_IT: È stato raggiunto il termine di attivazione della licenza.

en: License check response returned NULL.
it_IT: Verifica della licenza non riuscita

en: License entered is not for this item.
it_IT: La licenza indicata non è per questo prodotto.

en: License has been disabled.
it_IT: La licenza è stata disabilitata.

en: License has been revoked.
it_IT: La licenza è stata revocata.

en: License has not been activated.
it_IT: Licenza non attivata

en: License is deactivated.
it_IT: Licenza disattivata.

en: License is not active on this site.
it_IT: La licenza non è attiva in questo sito.

en: License is not active.
it_IT: La licenza non è attiva.

en: License is valid
it_IT: Licenza valida

en: License is valid and you are receiving updates. Your support license key will expire on %s.
it_IT: La licenza è valida e ricevi gli aggiornamenti. La tua chiave di licenza per l’assistenza scadrà: %s.

en: License key invalid.
it_IT: Chiave di licenza non valida.

en: License key mismatch.
it_IT: Mancata corrispondenza della chiave di licenza.

en: License validation failed.
it_IT: Convalida della licenza non riuscita.

en: Licenses
it_IT: Licenze

en: Lifetime license is valid and you are receiving updates.
it_IT: La licenza perpetua è valida e ricevi gli aggiornamenti.

en: Line Four
it_IT: Linea 4

en: Line One
it_IT: Linea 1

en: Line Three
it_IT: Linea 3

en: Line Two
it_IT: Linea 2

en: Linked to:
it_IT: Linkato a:

en: List Actions
it_IT: Elenco azioni

en: Login Required
it_IT: Autenticazione richiesta

en: Logo for %s
it_IT: Logo di %s

en: Logs
it_IT: Registri

en: Longitude
it_IT: Longitudine

en: Malformed UTF-8 characters, possibly incorrectly encoded.
it_IT: Caratteri UTF-8 malconfigurati, forse codificati in modo scorretto.

en: Manage
it_IT: Gestisci

en: Manage Templates
it_IT: Gestisci i modelli

en: Maximum stack depth exceeded.
it_IT: Massima profondità dello stack superata.

en: Maximum upload file size: %s.
it_IT: Dimensione massima del file da caricare: %s.

en: Medium Image
it_IT: Immagine media

en: Membership
it_IT: Membro di

en: Message
it_IT: Messaggio

en: Messenger IDs
it_IT: Identificativo di Messenger

en: Meta fields.
it_IT: Campi meta

en: Middle
it_IT: Secondo

en: Middle Name
it_IT: Secondo nome

en: Missing import file. Please provide an import file.
it_IT: Manca il file di importazione. Per favore  seleziona  un file di importazione.

en: Moderate
it_IT: Moderato

en: Mother
it_IT: Madre

en: Mother-in-law
it_IT: Suocera

en: NOTE
it_IT: NOTA

en: NOTICE
it_IT: Avviso

en: Name
it_IT: Nome

en: Negate filter applied.
it_IT: Filtro negativo applicato.

en: Nephew
it_IT: Nipote (M)

en: New Window
it_IT: Nuova finestra

en: News
it_IT: Notizie

en: Newsfeed could not be loaded. Check the <a href='%s'>blog</a> to check for updates.
it_IT: Il newsfeed non può essere caricato. Controlla il <a href='%s'>blog</a> per verificare se ci sono aggiornamenti.

en: Niece
it_IT: Nipote (F)

en: No Anniversaries Today
it_IT: Nessun anniversario oggi

en: No Birthdays Today
it_IT: Nessun compleanno oggi

en: No URL or width.
it_IT: URL o dimensione assenti.

en: No Upcoming Anniversaries.
it_IT: Non ci sono anniversari prossimi

en: No Upcoming Birthdays.
it_IT: Non ci sono compleanni prossimi

en: No categories
it_IT: Nessun Categorie

en: No data found for export parameters.
it_IT: Non sono stati trovati dati per i parametri di esportazione.

en: No file file selected. Please select a file to import.
it_IT: Nessun file selezionato. Per favore seleziona un file per importare.

en: No image path or URL supplied.
it_IT: Non è stato indicato percorso immagine o URL.

en: No results message.
it_IT: Messagio nesun risultato

en: No updates at this time
it_IT: Non ci sono aggiornamenti per il momento

en: Nonce verification failed
it_IT: Verifica Nonce fallita

en: Nonce verification failed.
it_IT: Verifica fallita per questa volta.

en: None
it_IT: Nessuno

en: Not Displayed
it_IT: Non visualizzato

en: Notes
it_IT: Note

en: Number
it_IT: Numero

en: On
it_IT: Su

en: Ordination
it_IT: Ordinazione

en: Organization
it_IT: Organizzazione

en: Other
it_IT: Altro

en: Page
it_IT: Pagina

en: Pagination control.
it_IT: Controllo paginazione.

en: Parent
it_IT: Genitore

en: Parent term does not exist.
it_IT: Non esiste un termine collegato.

en: Partner
it_IT: Collega

en: Pending review entry will be added.
it_IT: Verrà aggiunta una voce in attesa di revisione.

en: Pending review entry will be updated.
it_IT: La voce in attesa di revisione verrà aggiornata.

en: Permission denied. Login required.
it_IT: Permesso negato. Richiesto Login

en: Personal Email
it_IT: Email personale

en: Phone Number
it_IT: Numero di telefono

en: Phone Numbers
it_IT: Numeri di telefono

en: Phone Type
it_IT: Tipo di telefono

en: Photo of %s
it_IT: Foto di %s

en: Photo present %s is not valid.
it_IT: Il corrente %s di foto non è valido.

en: Please enter a message.
it_IT: Per favore inserisci un messaggio.

en: Please enter a subject.
it_IT: Per favore inserisci il soggetto.

en: Please enter a valid email address.
it_IT: Inserisci un indirizzo email valido.

en: Please select a file to import.
it_IT: Per favore, seleziona un file da importare.

en: Please upload a .json file.
it_IT: Per favore, carica un file .json.

en: Plugin name or ID is required.
it_IT: Richiesto nome plugin o ID

en: Plugin version is required.
it_IT: Richiesta versione di plugin

en: Porting IM IDs...
it_IT: Transferendo IM IDs...

en: Porting Social Media IDs...
it_IT: Transferendo  Social Media IDs...

en: Porting addresses...
it_IT: Transferendo  indirizzi...

en: Porting email addresses...
it_IT: Transferendo indirizzi email.

en: Porting phone numbers...
it_IT: Transferendo  numeri telefono...

en: Porting websites...
it_IT: Transferendo  siti web...

en: Preferred
it_IT: Preferito

en: Prefix
it_IT: Prefisso

en: Private
it_IT: Privato

en: Profile image could not be created and/or saved to the destination folder.
it_IT: L’immagine del profilo non può essere creata e/o salvata nella cartella di destinazione.

en: Profile image created and saved.
it_IT: L’immagine del profilo è stata creata e salvata.

en: Public
it_IT: Pubblico

en: Publish
it_IT: Pubblica

en: Q.
it_IT: F.

en: Quick Links
it_IT: Collegamenti veloci

en: Recently Added
it_IT: Aggiunti di recente

en: Recently Modified
it_IT: Modificati di recente

en: Remote Viewing
it_IT: Visualizzazione remota

en: Remove
it_IT: Rimuovi

en: Require Login
it_IT: Richiedi autenticazione

en: Require registered users to login before showing the directory.
it_IT: Richiede che gli utenti registrati si autentichino per poter visualizzare la categoria.

en: Reset %s Capabilities
it_IT: Reimposta %s competenze

en: Reset All Role Capabilities
it_IT: Reimposta tutte le competenze dei ruoli

en: Resize to fit the specified dimensions (no cropping).
it_IT: Ridimensionare per adattarsi alle dimensioni specificate (senza ritaglio).

en: Result List
it_IT: Elenco dei risultati

en: Results List
it_IT: Elenco dei risultati

en: Return to top.
it_IT: Ritorna all'inizio.

en: Revoke URL
it_IT: Annulla URL

en: Role capabilities have been updated.
it_IT: Le competenze del ruolo sono state aggiornate.

en: Roles
it_IT: Ruoli

en: Roles &amp; Capabilites
it_IT: Ruoli e competenze

en: Roles &amp; Capabilities
it_IT: Ruoli e competenze

en: START
it_IT: Inizio

en: SUCCESS
it_IT: Riuscito

en: Same Window
it_IT: Stessa finestra

en: Save Changes or Reset
it_IT: Salva i cambiamenti o reimposta

en: School
it_IT: Scuola

en: Search
it_IT: Cerca

en: Search Categories
it_IT: Cerca le categorie

en: Search Entries
it_IT: Cerca le voci

en: Search Fields
it_IT: Campi di ricerca

en: Search Instructions
it_IT: Ricerca Istruzioni

en: Secret URL has been created.
it_IT: È stato creato un URL segreto.

en: Secret URL has been revoked.
it_IT: È stato revocato l’URL segreto.

en: Select
it_IT: Scegli

en: Select Category
it_IT: Seleziona Categoria

en: Select Color
it_IT: Scegli colore

en: Select Entry
it_IT: Seleziona voce

en: Select Image
it_IT: Seleziona immagine

en: Select Logo
it_IT: Seleziona logo

en: Select Page
it_IT: Seleziona pagina

en: Select Relation
it_IT: Seleziona relazione

en: Send Email
it_IT: Invia email

en: Send to:
it_IT: Invia a:

en: Sending...
it_IT: Sto inviando…

en: Sent
it_IT: Inviato

en: Set Private
it_IT: Imposta come privato

en: Set Public
it_IT: Imposta come pubblico

en: Set Unlisted
it_IT: Imposta come non elencato

en: Settings
it_IT: Impostazioni

en: Settings Import/Export
it_IT: Imposta importazione/esportazione

en: Settings have been imported.
it_IT: Le impostazioni sono state importate.

en: Sharpen filter applied.
it_IT: Filtro sharpen applicato.

en: Shortcode Override:
it_IT: Prevali sullo shortcode:

en: Shortcode Visibility Overrides
it_IT: Sovrascrivi visibilità shortcode

en: Show All
it_IT: Mostra tutto

en: Show All Categories
it_IT: Mostra tutte le categorie

en: Show All Entries
it_IT: Mostra tutte le voci

en: Show Details
it_IT: Mostra i dettagli

en: Show Families
it_IT: Mostra le famiglie

en: Show Individuals
it_IT: Mostra gli individui

en: Show Organizations
it_IT: Mostra le organizzazioni

en: Show Private
it_IT: Mostra privato

en: Show Public
it_IT: Mostra pubblico

en: Show Unlisted
it_IT: Mostra non in elenco

en: Show a "View All" link. When this option is enabled a "View All" link will be displayed.
it_IT: Mostra un link "Visualizza tutto". Quando questa opzione è abilitata verrà visualizzato un link "Visualizza tutto".

en: Significant Other
it_IT: Compagno/a

en: Single Entry
it_IT: Singolo elemento

en: Sister
it_IT: Sorella

en: Sister-in-law
it_IT: Sorellastra

en: Sketchy filter applied.
it_IT: Filtro sketchy applicato.

en: Social Media IDs
it_IT: Identificativo Social Media

en: Social Network
it_IT: Social Media

en: Something went wrong during the upload process, please try again.
it_IT: Qualcosa è andato storto durante il processo di upload, per favore prova di nuovo.

en: Son
it_IT: Figlio

en: Son-in-law
it_IT: Figliastro

en: Sorry, you are not allowed to edit the %s custom field.
it_IT: Ci spiace, ma non hai il permesso di editare il %s dei campi personalizzati

en: Spouse
it_IT: Coniuge

en: Start Upgrade
it_IT: Avvia aggiornamento

en: State
it_IT: Provincia Italia o stato nazioni federali

en: Step Brother
it_IT: Fratellastro

en: Step Daughter
it_IT: Figliastra

en: Step Father
it_IT: Patrigno

en: Step Mother
it_IT: Matrigna

en: Step Sister
it_IT: Sorellastra

en: Step Son
it_IT: Figliastro

en: Subject
it_IT: Soggetto

en: Submit
it_IT: Invia

en: Successfully
it_IT: Con successo

en: Suffix
it_IT: Suffisso

en: Syntax error, malformed JSON.
it_IT: Errore di sintassi: JSON malconfigurato.

en: System Email
it_IT: Sistema Email

en: System Information
it_IT: Informazioni di sistema

en: TRUE
it_IT: VERO

en: Take a minute to update, here's why:
it_IT: Prenditi il tempo necessario per aggiornare – ecco perché:

en: Target
it_IT: Obiettivo

en: Templates
it_IT: Modelli

en: Test
it_IT: Prova

en: Thank you for using <a href="%1$s" target="_blank">Connections Business Directory</a>! Please <a href="%2$s" target="_blank">rate us</a> on <a href="%2$s" target="_blank">WordPress.org</a>
it_IT: Grazie per aver scelto <a href="%1$s" target="_blank">Connections Business Directory</a>! Per favore <a href="%2$s" target="_blank">valutaci</a> nel sito <a href="%2$s" target="_blank">WordPress.org</a>

en: The $img_path variable has not been set.
it_IT: La variabile $img_path non è stata impostata.

en: The %s folder does not exist. <a class='button-primary' href='%s'>Read more.</a>
it_IT: La cartella %s non esiste <a class='button-primary' href='%s'>Ulteriori informazioni.</a>

en: The %s folder is not writable. <a class='button-primary' href='%s'>Read more.</a>
it_IT: La cartella %s non è scrivibile. <a class='button-primary' href='%s'>Ulteriori informazioni.</a>

en: The Connections directory home page has not been set. Please set it now on the Connections : Settings page under the General tab.
it_IT: La pagina della directory di Connections non è stata impostata. Per favore impostala adesso in Connections > pagina delle opzioni sotto la linguetta generali.

en: The cache folder does not exist. <a class='button-primary' href='%s'>Read more.</a>
it_IT: La cartella cache non esiste <a class='button-primary' href='%s'>Ulteriori informazioni.</a>

en: The cache folder is not writable. <a class='button-primary' href='%s'>Read more.</a>
it_IT: La cartella folder non è scrivibile. <a class='button-primary' href='%s'>Ulteriori informazioni.</a>

en: The category you are trying to create already exists.
it_IT: La categoria che stai tentando di creare esiste già.

en: The connections_templates folder does not exist. <a class='button-primary' href='%s'>Read more.</a>
it_IT: La cartella connections_templates non esiste. <a class='button-primary' href='%s'>Read more.</a>
    </a>

en: The connections_templates folder is not writable. <a class='button-primary' href='%s'>Read more.</a>
it_IT: La cartella connections_templates non è scrivibile. <a class='button-primary' href='%s'>Ulteriori informazioni.</a>

en: The default active template has been changed.
it_IT: Il modello attivo di default è stato cambiato.

en: The default category can not be deleted.
it_IT: Una categoria predefinita non può essere cancellata.

en: The entry has been approved.
it_IT: La voce è stata approvata.

en: The entry has been deleted.
it_IT: La voce è stata cancellata.

en: The entry status have been set to pending.
it_IT: Lo stato della voce è impostato come temporaneo.

en: The log has been deleted.
it_IT: Il registro è stato cancellato.

en: The logs have been deleted.
it_IT: I registri sono stati cancellati.

en: The message to display to site visitors or registered users not logged in.
it_IT: Il messaggio da mostrare ai visitatori del sito o agli utenti registrati non autenticati.

en: The name is how it appears on your site.
it_IT: Il nome è come appare nel tuo sito.

en: The results are being filtered by the country: %s
it_IT: I risultati sono filtrati dal paese: %s

en: The results are being filtered by the department: %s
it_IT: I risultati sono filtrati per divisione aziendale: %s

en: The results are being filtered by the locality: %s
it_IT: I risultati sono filtrati per localita: %s

en: The results are being filtered by the organization: %s
it_IT: I risultati sono filtrati per organizzazione: %s

en: The results are being filtered by the postal code: %s
it_IT: I risultati vengono filtrati dal codice postale: %s

en: The results are being filtered by the region: %s
it_IT: I risultati sono filtrati per ragione: %s

en: The selected fields will be searched.
it_IT: I campi selezionati verranno cercati.

en: The server does not have ImageMagick or GD installed and/or enabled. Either of these are required for WordPress to be able to resize images. Please contact your server administrator.
it_IT: Il server non ha ImageMagick o GD installati e/o abilitati. Ambedue sono necessari affinché WordPress sia in grado di ridimensionare immagini. Per favore contatta l’amministratore del tuo server.

en: The slug &#8220;%s&#8221; is already in use by another term
it_IT: Lo slug &#8220;%s&#8221; è già utilizzato da un altro termine

en: The template could not be deleted.
it_IT: Il modello non può esser cancellato.

en: The template has been deleted.
it_IT: Il modello è stato eliminato.

en: The template installation has failed.
it_IT: L’installazione del modello è fallita.

en: The uploaded file does not appear to be a CSV file.
it_IT: Il file caricato non sembra di essere un file CSV.

en: The “slug” is the URL-friendly version of the name. It is usually all lowercase and contains only letters, numbers, and hyphens.
it_IT: Lo slug è una versione del nome adatta per un URL. Di solito è tutto in minuscole ed è formato soltanto da lettere, numeri e lineette.

en: There are no tools available for your to use.
it_IT: Non ci sono instrumenti disponibile a te per usare.

en: There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s or %5$supdate now%6$s.
it_IT: Esiste un nuovo versione di %1$s disponibile. %2$s Visualizza versione %3$s dettagli %4$s o %5$saggiorna adesso%6$s.

en: There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s.
it_IT: Esiste un nuovo versione di %1$s disponibile. %2$s Visualizza versione %3$s dettagli %4$s.

en: This a core template and can not be deleted.
it_IT: Questo è un modello predefinito e non può essere cancellato.

en: This template is a plugin. You can deactivate and delete the template from the Plugins admin page.
it_IT: Questo modello è un plugin. Puoi disattivarlo e cancellarlo dalla pagina di amministrazione dei plugin.

en: Thumbnail Image
it_IT: Miniatura immagine

en: Thumbnail Not Available
it_IT: Miniatura non disponibile

en: Thumbnail image could not be created and/or saved to the destination folder.
it_IT: La miniatura della voce non può essere creata e/o salvata nella cartella di destinazione.

en: Thumbnail image created and saved.
it_IT: La miniatura dell'immagine è stata creata e salvata.

en: Title
it_IT: Titolo

en: To
it_IT: A

en: To copy the System Info, click below then press Ctrl + C (PC) or Cmd + C (Mac).
it_IT: Per copiare le informazioni di sistema, clicca sotto e poi premi Ctrl + C (PC) oppure Cmd + C (Mac).

en: To copy the URL, click then press Ctrl + C (PC) or Cmd + C (Mac).
it_IT: Per copiare l’URL, clicca e poi premi Ctrl + C (PC) oppure Cmd + C (Mac).

en: To copy, click and then press Ctrl + C (PC) or Cmd + C (Mac).
it_IT: Per copiare, clicca e poi premi Ctrl + C (PC) oppure Cmd + C (Mac).

en: To learn more, please refer to the <a href="%s">documentation</a>.
it_IT: Per ulteriori informazioni, si prega di fare riferimento alla <a href="%s">documentazione.</a>

en: Today's Anniversaries
it_IT: Anniversari di oggi

en: Today's Birthdays
it_IT: Compleanni di oggi

en: Tools
it_IT: Strumenti

en: Type
it_IT: Tipo

en: Unable to generate random string.
it_IT: Stringa casuale non generabile.

en: Unapprove
it_IT: Annulla l’approvazione

en: Uncategorized
it_IT: Non categorizzato

en: Uncle
it_IT: Zio

en: Underflow or the modes mismatch.
it_IT: Superamento negativo di capacità o incongruità di modi.

en: Unexpected control character found.
it_IT: Trovato un carattere di controllo inaspettato.

en: Unknown
it_IT: Sconosciuto

en: Unknown error has occurred!
it_IT: Si è verificato un errore sconosciuto.

en: Unknown error.
it_IT: Errore sconosciuto.

en: Unknown item
it_IT: Articolo sconosciuto

en: Unlisted
it_IT: Non elencato

en: Untitled
it_IT: Senza titolo

en: Upcoming Anniversaries
it_IT: Prossimi anniversari

en: Upcoming Birthdays
it_IT: Prossimi compleanni

en: Update
it_IT: Aggiorna

en: Update Category
it_IT: Aggiorna la categoria

en: Updated %1$s ago.
it_IT: Aggiornato %1$s  fa.

en: Upgrade
it_IT: Aggiornamento

en: Upgrade Required!
it_IT: Aggiornamento necessario

en: Upgrade completed.
it_IT: Aggiornamento completato.

en: Upgrade from database version %1$s to database version %2$s.
it_IT: Aggiornamento dalla versione %1$s del database alla versione %2$s.

en: Upgrade from database version %1$s to database version 0.1.0.
it_IT: Aggiornamento dalla versione %1$s del database alla versione 0.1.0,

en: Upgrade from database version %1$s to database version 0.1.1.
it_IT: Aggiornamento dalla versione %1$s del database alla versione 0.1.1.

en: Upgrade from database version %1$s to database version 0.1.2.
it_IT: Aggiornamento dalla versione %1$s del database alla versione 0.1.2.

en: Upgrade from database version %1$s to database version 0.1.3.
it_IT: Aggiornamento dalla versione %1$s del database alla versione 0.1.3.

en: Upgrade from database version %1$s to database version 0.1.4.
it_IT: Aggiornamento dalla versione %1$s del database alla versione 0.1.4.

en: Upgrade from database version %1$s to database version 0.1.5.
it_IT: Aggiornamento dalla versione %1$s del database alla versione 0.1.5.

en: Upgrade from database version %1$s to database version 0.1.6.
it_IT: Aggiornamento dalla versione %1$s del database alla versione 0.1.6.

en: Upgrade from database version %1$s to database version 0.1.7.
it_IT: Aggiornamento dalla versione %1$s del database alla versione 0.1.7.

en: Upgrade from database version %1$s to database version 0.1.8.
it_IT: Aggiornamento dalla versione %1$s del database alla versione 0.1.8.

en: Upgrade from database version %1$s to database version 0.1.9.
it_IT: Aggiornamento dalla versione %1$s del database alla versione 0.1.9.

en: Upgrade from database version %1$s to database version 0.3.
it_IT: Aggiornamento dalla versione %1$s del database alla versione 0.3.

en: Upgrade notice for version: %s
it_IT: Avviso di aggiornamento per la versione: %s

en: Upgrade the database structure...
it_IT: Aggiornamento struttura database…

en: Upload
it_IT: Carica

en: Uploaded image could not be saved to the destination folder.
it_IT: L’immagine caricata non può essere salvata nella cartella di destinazione.

en: Uploaded image saved.
it_IT: L’immagine caricata è stata salvata.

en: Value
it_IT: Valore

en: Value not sanitized.
it_IT: Valore non conformato in modo atto.

en: View
it_IT: Visualizza

en: View %s
it_IT: Visualizza %s

en: View Admin Menu
it_IT: Visualizza menu amministratore

en: View Dashboard
it_IT: Visualizza dashboard

en: View List (Manage)
it_IT: Visualizza elenco (gestisci).

en: View Private Entries
it_IT: Vedi le voci private

en: View Public Entries
it_IT: Vedi le voci pubbliche

en: View Unlisted Entries
it_IT: Vedi le voci non elencate

en: Visibility
it_IT: Visibilità

en: Visit author's homepage.
it_IT: Visita la homepage dell’autore.

en: WP_DEBUG is not defined or set to FALSE, set to TRUE to enable image processing log.
it_IT: WP_DEBUG non attivo o impostato a FALSE: imposta a TRUE per abilitare il registro delle elaborazioni immagine.

en: Website
it_IT: Sito web

en: Width
it_IT: Largezza

en: Wife
it_IT: Moglie

en: Work
it_IT: Ufficio

en: Work Email
it_IT: Email lavoro

en: Work Fax
it_IT: Fax ufficio

en: Work Phone
it_IT: Telefono ufficio

en: Yes
it_IT: Si

en: You are not authorized to add entries. Please contact the admin if you received this message in error.
it_IT: Non sei autorizzato ad aggiungere voci. Per favore contatta l’amministratore se hai ricevuto questo messaggio per errore.

en: You are not authorized to delete entries. Please contact the admin if you received this message in error.
it_IT: Non sei autorizzato a cancellare voci. Per favore contatta l’amministratore se hai ricevuto questo messaggio per errore.

en: You are not authorized to edit entries. Please contact the admin if you received this message in error.
it_IT: Non sei autorizzato a modificare voci. Per favore contatta l’amministratore se hai ricevuto questo messaggio per errore.

en: You are not authorized to edit role capabilities. Please contact the admin if you received this message in error.
it_IT: Non sei autorizzato modificare le competenze dei ruoli. Per favore contatta l’amministratore se hai ricevuto questo messaggio per errore.

en: You are not authorized to edit the categories. Please contact the admin if you received this message in error.
it_IT: Non sei autorizzato modificare le categorie. Per favore contatta l'amministratore se hai ricevuto questo messaggio per errore.

en: You are not authorized to edit the settings. Please contact the admin if you received this message in error.
it_IT: Non sei autorizzato modificare le impostazioni. Per favore contatta l’amministratore se hai ricevuto questo messaggio per errore.

en: You are not authorized to manage logs. Please contact the admin if you received this message in error.
it_IT: Non sei autorizzato a gestire registri. Per favore contatta l’amministratore se hai ricevuto questo messaggio per errore.

en: You are not authorized to view the entry list. Please contact the admin if you received this message in error.
it_IT: Non sei autorizzato a vedere l’elenco delle voci. Per favore contatta l’amministratore se hai ricevuto questo messaggio per errore.

en: You are searching for the keyword(s): %s
it_IT: Stai cercando per la prola(e) chiave: %s

en: You do not have permission to export data.
it_IT: Non hai il permesso per esportare dati.

en: You do not have permission to import data.
it_IT: Non hai il permesso per importare dati.

en: You do not have permission to install plugin updates
it_IT: Non hai permessi sufficienti per installare aggiornamenti per i plugins.

en: You do not have sufficient permissions to access this page.
it_IT: Non hai permessi sufficienti per accedere a questa pagina.

en: You do not have sufficient permissions to download system information.
it_IT: Non hai permessi sufficienti per scaricare informazioni di sistema.

en: You do not have sufficient permissions to export the settings.
it_IT: Non hai permessi sufficienti per esportare i settaggi.

en: You do not have sufficient permissions to import the settings.
it_IT: Non hai permessi sufficienti per importare i settaggi.

en: You do not have sufficient permissions to perform this action.
it_IT: Non hai permessi sufficienti per eseguire questa azione.

en: Your database tables are out of date and must be upgraded before you can continue.
it_IT: Le tavole del tuo database sono scadute e devono essere aggiornate per poter continuare.

en: Your message has been sent. Thank You!
it_IT: Il tuo messaggio è stato inviato. Grazie!

en: Your preferred setting for a IM Network was overridden because another IM Network that you are not permitted to view or edit is set as the preferred IM Network. Please contact the admin if you received this message in error.
it_IT: Le tue impostazioni preferite per un indirizzo IM sono state sovrascritte perché un altro indirizzo IM che non sei autorizzato a vedere o editare è impostato come indirizzo IM preferito. Per favore contatta l’amministratore se hai ricevuto questo messaggio per errore.

en: Your preferred setting for a address was overridden because another address that you are not permitted to view or edit is set as the preferred address. Please contact the admin if you received this message in error.
it_IT: Le tue impostazioni preferite per un indirizzo sono state sovrascritte perché un altro indirizzo che non sei autorizzato a vedere o editare è impostato come indirizzo preferito. Per favore contatta l’amministratore se hai ricevuto questo messaggio per errore.

en: Your preferred setting for a date was overridden because another date that you are not permitted to view or edit is set as the preferred date. Please contact the admin if you received this message in error.
it_IT: Le tue impostazioni preferite per una data sono state sovrascritte perché un’altra data che non sei autorizzato a vedere o editare è impostata come una data preferita. Per favore contatta l’amministratore se hai ricevuto questo messaggio per errore.

en: Your preferred setting for a link was overridden because another link that you are not permitted to view or edit is set as the preferred link. Please contact the admin if you received this message in error.
it_IT: Le tue impostazioni preferite per un link sono state sovrascritte perché un altro link che non sei autorizzato a vedere o editare è impostato come link preferito. Per favore contatta l’amministratore se hai ricevuto questo messaggio per errore.

en: Your preferred setting for a phone was overridden because another phone number that you are not permitted to view or edit is set as the preferred phone number. Please contact the admin if you received this message in error.
it_IT: Le tue impostazioni preferite per un numero di telefono sono state sovrascritte perché un altro numero di telefono che non sei autorizzato a vedere o editare è impostato come numero di telefono preferito. Per favore contatta l’amministratore se hai ricevuto questo messaggio per errore.

en: Your preferred setting for a social media network was overridden because another social media network that you are not permitted to view or edit is set as the preferred social media network. Please contact the admin if you received this message in error.
it_IT: Le tue impostazioni preferite per un social media sono state sovrascritte perché un altro social media  che non sei autorizzato a vedere o editare è impostato come social media preferito. Per favore contatta l’amministratore se hai ricevuto questo messaggio per errore.

en: Your preferred setting for an email address was overridden because another email address that you are not permitted to view or edit is set as the preferred email address. Please contact the admin if you received this message in error.
it_IT: Le tue impostazioni preferite per un indirizzo email sono state sovrascritte perché un altro indirizzo email che non sei autorizzato a vedere o editare è impostato come indirizzo email preferito. Per favore contatta l’amministratore se hai ricevuto questo messaggio per errore

en: Your system information will be attached automatically to this email.
it_IT: Le tue informazioni di sistema saranno allegate automaticamente a questa email.

en: Zipcode
it_IT: CAP

en: of
it_IT: di

[ctx: post]
en: Add New
it_IT: Aggiungi nuovo

[ctx: post type general name]
en: Logs
it_IT: Registri

[ctx: post type singular name]
en: Log
it_IT: Registro

[ctx: taxonomy general name]
en: Log Types
it_IT: Tipi di Registri

[ctx: taxonomy singular name]
en: Type
it_IT: Tipo

[ctx: term name]
en: Name
it_IT: Nome

en: vCard
it_IT: vCard scheda per rubrica

en: vCard not available for download.
it_IT: La vCard non è disponibile per lo scaricamento.
